Ord som Amanda, född 1886 i Karlshamn, använde
G-I Johansson skickade in följande bidrag till Folkmun-bloggen. Tack så mycket!
Ord/meningar som mormor Amanda (f. 1886), bördig från Karlshamn o delvis uppvuxen i Kyrkhult, använde:
- ”Det kryllar av pollingar” = mängder av larver från t ex fluga krälar omkring
- ”Hon är tavarlig” = Hon tar till vara, är inte slösaktig, obs, i positiv bemärkelse.
- ”Aj, jag hobbade mig” = sparkade till sig själv på innersta fotknölen, oftast med trätofflor.
F ö säger de flesta (äldre?) blekingar äppel i st f äpple!